Übersetzung
- 1.
sich irren
Auch: sich täuschen, Unrecht haben
- 2.
einen Fehler machen
Nutzungs-Info
в чём?
Beispiele
- Не только я ошиба́юсь, но и ты тоже.Nicht nur ich irre mich, sondern du auch.
- Что, если я ошиба́юсь?Was, wenn ich mich täusche?
- Челове́ку свойственно ошиба́ться, но сва́ливать свою́ вину на друго́го свойственно ему ещё больше.Irren ist menschlich. Aber die Schuld auf jemanden anderen zu schieben, ist noch menschlicher.
- Если тот, кто с уси́лиями едва забравшись на де́рево, уже ду́мает, что он пти́ца, то он ошиба́ется.Wenn einer, der mit Mühe kaum, gekrochen ist auf einen Baum, schon meint, dass er ein Vogel wär, so irrt sich der.
- Позволь себе ошиба́ться!Erlaube dir, dich zu irren!
- Я редко ошиба́юсь.Ich irre mich selten.
- Позво́льте себе ошиба́ться!Gestatten Sie es sich, sich zu irren!
- А что, если он ошиба́ется?Was, wenn er sich irrt?
- Я часто ошиба́юсь.Ich irre mich oft.
- Ду́маю, ты ошиба́лась.Ich glaube, dass du dich geirrt hast.
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | ошиба́юсь | бу́ду ошиба́ться |
ты | ошиба́ешься | бу́дешь ошиба́ться |
он/она́/оно́ | ошиба́ется | бу́дет ошиба́ться |
мы | ошиба́емся | бу́дем ошиба́ться |
вы | ошиба́етесь | бу́дете ошиба́ться |
они́ | ошиба́ются | бу́дут ошиба́ться |
Imperativ | |
---|---|
ты | ошиба́йся |
вы | ошиба́йтесь |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | ошиба́лся |
weiblich | ошиба́лась |
sächlich | ошиба́лось |
plural | ошиба́лись |
Partizipien
Aktiv Präsens | etwas machend | |
---|---|---|
Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
Passiv Präsens | ||
Passiv Vergangenheit | ||
Adverbial Präsens | ошиба́ясь | beim machen (Präsens) |
Adverbial Vergangenheit | ошибавшись | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
- Sandy hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
- Kurt hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
- Lisa hat Nutzungsinfo vor 3 Jahren bearbeitet.
- peter hat Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.