отозва́вшийся
- 1.
der geantwortet hat, der sich gemeldet hat, der reagiert hat
Отозва́вшийся на мой крик челове́к подошёл ко мне.
Die Person, die auf meinen Ruf reagierte, kam auf mich zu.
Aktives Partizip der Vergangenheit von отозваться, meist attributiv gebraucht.
- 2.
der Widerhall gefunden hat, der eine Wirkung gezeigt hat, der sich ausgewirkt hat
Э́та пе́сня, отозва́вшаяся в миллио́нах серде́ц, ста́ла хито́м.
Dieses Lied, das in Millionen Herzen Widerhall fand, wurde ein Hit.
Übertragen: von etwas, das im Herzen nachklingt oder Folgen hat.
Beispiele
Deklination
| отозва́вш- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ийся отозва́вшийся | -аяся отозва́вшаяся | -ееся отозва́вшееся | -иеся отозва́вшиеся |
| Gen.Genitive | -егося отозва́вшегося | -ейся отозва́вшейся | -егося отозва́вшегося | -ихся отозва́вшихся |
| Dat.Dative | -емуся отозва́вшемуся | -ейся отозва́вшейся | -емуся отозва́вшемуся | -имся отозва́вшимся |
| Acc.Accusative | -егося -ийся отозва́вшегося отозва́вшийся | -уюся отозва́вшуюся | -ееся отозва́вшееся | -ихся -иеся отозва́вшихся отозва́вшиеся |
| Inst.Instrumental | -имся отозва́вшимся | -ейся -еюся отозва́вшейся отозва́вшеюся | -имся отозва́вшимся | -имися отозва́вшимися |
| Prep.Prepositional | -емся отозва́вшемся | -ейся отозва́вшейся | -емся отозва́вшемся | -ихся отозва́вшихся |
Kurzformen
-WortfamilieзватьPRO
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 5 Tagen bearbeitet.
