отку́да

Beispiele

Откуда у вас э́та руба́шка?Woher haben Sie dieses Hemd?
Откуда ты узна́л, что я кана́дец?Woher wusstest du, dass ich Kanadier bin?
Откуда ты всё э́то зна́ешь?Woher weißt du das alles?
«Откуда ты вообще зна́ешь верхне- и нижнелужицкий?» — «Я не́сколько лет изуча́ю оба языка́».„Woher kannst du überhaupt Ober- und Niedersorbisch?“ – „Ich lerne beide Sprachen seit einigen Jahren.“
Откуда берёт начало э́та река́?Wo entspringt dieser Fluss?
Где Том? - "А мне откуда знать?"„Wo ist Tom?“ – „Woher soll ich das denn wissen?“
Да откуда же ты э́то знал?Woher in aller Welt wusstest du das?
Там, откуда я родом, пе́рвого сы́на в семье́ традиционно называ́ют То́мом, а второ́го - Джоном.Da, wo ich herkomme, wird traditionell der erste Sohn jeder Familie Tom und der zweite Johannes genannt.
Откуда ты зна́ешь Тома?Woher kennst du denn Tom?
Вы зна́ете, откуда Том?Wissen Sie, wo Tom herkommt?