шрам

Nomenmännlichunbelebtzählbarselten genutzt (#5464)

Beispiele

Зажитые шрамы напоминали ему о той аварии.
Die vernarbten Wunden erinnerten ihn an jenen Unfall.
Если ты нау́чишь меня танцева́ть, я покажу́ тебе свои́ та́йные шра́мы.
Wenn du mir beibringst zu tanzen, zeige ich dir meine geheimen Narben.
Том показа́л Мэри шрам на ноге́.
Tom zeigte Mary die Narbe an seinem Bein.
Шрам не обезображивал его лицо, а придавал характер.
Die Narbe entstellte sein Gesicht nicht, sondern verlieh ihm Charakter.
У Марии оста́лся шрам после того́, как она пыта́лась поко́нчить с собой.
Maria hat eine Narbe davon, als sie versucht hat, Selbstmord zu begehen.
Шрам обезобразил его лицо.
Die Narbe entstellte sein Gesicht.
Его спина была вся исполосована шрамами.
Sein Rücken war ganz von Narben übersät.
У Тома появи́лся но́вый шрам на лбу с тех пор, как Мэри ви́дела его в про́шлый раз.
Tom hatte eine neue Narbe auf der Stirn, seit Mary ihn das letzte Mal gesehen hatte.
На мое́й руке́ оста́лся шрам от э́той ра́ны.
Die Wunde hinterließ eine Narbe an meinem Arm.
Откуда э́тот шрам?
Woher kommt diese Narbe?