осмотре́ться

Beispiele

• Не стесня́йтесь осмотре́ться.

  Schauen Sie sich ruhig um.

• Взбежавший на холм солдат осмотрелся вокруг.

  Der den Hügel hinaufgerannte Soldat sah sich um.

• Барсук, выкопавшийся из своей норы, осмотрелся вокруг.

  Der Dachs, der sich aus seinem Bau herausgegraben hatte, sah sich um.

• Том сел в постели и осмотре́лся.

  Tom setzte sich im Bett auf und sah sich um.

• Она осмотре́лась.

  Sie hat sich umgesehen.

• Пойдем осмо́тримся.

  Gehen wir uns umsehen.

• Я осмотрю́сь по сторона́м.

  Ich werde mich umsehen.

• Де́вочка осмотре́лась.

  Das Mädchen sah sich um.

• Я осмотре́лся в по́исках почто́вого я́щика.

  Ich sah mich nach einem Briefkasten um.

• Том осмотре́лся.

  Tom sah sich um.