обяза́тельно
- 1.
verpflichtend, verbindlich
Прису́тствие на собра́нии не обяза́тельно.
Die Anwesenheit bei der Versammlung ist nicht verpflichtend.
- 2.
notwendig, unbedingt
Beispiele
Футбо́л не обязательно ограни́чен только мужчи́нами.
Fußball ist nicht unbedingt nur Männern vorbehalten.
Прису́тствие обязательно.
Die Anwesenheit ist Pflicht.
Пе́ред употребле́нием обязательно кипяти́те молоко́.
Die Milch vor dem Gebrauch unbedingt kochen!
Вам не обязательно так торопи́ться.
Sie müssen sich nicht so zu beeilen.
Typische AnwendungenPRO
Zusagen und fester Vorsatz
я обяза́тельно позвоню́
Ich rufe auf jeden Fall an
мы обяза́тельно встре́тимся
Wir treffen uns bestimmt
он обяза́тельно прие́дет
Er kommt bestimmt
я обяза́тельно верну́сь
Ich komme auf jeden Fall zurück
Aufforderungen und Anweisungen
обяза́тельно позвони́те
Bitte unbedingt anrufen
обяза́тельно возьми́ зо́нтик
Nimm unbedingt einen Schirm mit
обяза́тельно прове́рьте рабо́ту пе́ред сда́чей
Überprüfen Sie die Arbeit unbedingt vor der Abgabe
обяза́тельно посмотри́ э́то
Schau dir das unbedingt an
Nach der Notwendigkeit fragen
обяза́тельно ли мне приходи́ть на собра́ние?
Muss ich unbedingt zur Besprechung kommen?
э́то обяза́тельно?
Ist das Pflicht?
Wortfamilieобяза́тельноPRO
- обяза́тельноverpflichtend; notwendig
- обяза́тельныйverpflichtend; Pflicht-
- обяза́тельствоVerpflichtung
- обяза́тельностьVerpflichtetheit; Notwendigkeit
Lernen
Bearbeitungen
editkurali hat verwandte Worte vor 6 Monaten bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 10 Monaten bearbeitet.
Wolf1970 hat Übersetzung vor 10 Monaten bearbeitet.
