обяза́тельно

Beispiele

Почему вы обязательно хоти́те пойти́?Warum wollt ihr unbedingt gehen?
Мне действительно обязательно произнести́ речь?Muss ich wirklich eine Rede halten?
Я обязательно приду́ за́втра.Ich werde morgen bestimmt kommen.
Если разозли́шь ко́шку, она тебя обязательно поцара́пает.Wenn du die Katze ärgerst, wird sie dich bestimmt kratzen.
Ты будешь сего́дня звони́ть ей? — "Да, обязательно буду".„Wirst du sie heute anrufen?“ — „Ja, unbedingt.“
Тако́й шанс обязательно нужно испо́льзовать!Eine solche Chance darf man nicht aulassen!
Раз ты его пригласи́л, он обязательно придёт.Wenn du ihn eingeladen hast, wird er sicher kommen.
Тебе не обязательно писать дли́нное письмо́.Du brauchst keinen langen Brief schreiben.
Обязательно купите э́то пла́тье — э́то же после́дний крик мо́ды! — "Бою́сь, что э́то будет после́дний крик моего́ му́жа".„Kaufen Sie unbedingt diesen Mantel – das ist doch der letzte Schrei!“ – „Ich fürchte, das wird der letzte Schrei meines Mannes sein.“
Жизнь в одино́честве не обязательно несёт одни лишь недоста́тки.Ein Leben in Einsamkeit bringt nicht unbedingt nur Nachteile mit sich.