Übersetzung
- 1.
unbedingt
Auch: bestimmt
- 2.
notwendig
Auch: unumgänglich
Beispiele
- Я плоховато игра́ю в камень-ножницы-бумагу. Нет ли тако́го спо́соба, чтобы обязательно вы́играть?Ich bin in Stein-Schere-Papier ziemlich schlecht. Gibt es da nicht eine Methode, um garantiert zu gewinnen?
- Тебе не обязательно писать дли́нное письмо́.Du brauchst keinen langen Brief schreiben.
- Я обязательно приду́ за́втра.Ich werde morgen bestimmt kommen.
- Нет, э́то не обязательно.Nein, das muss nicht sein.
- Том мне обязательно помо́жет.Tom wird mir garantiert helfen.
- Мне нужно обязательно вы́учить неме́цкий язы́к, потому что я собира́юсь жить и рабо́тать в Германии.Ich muss unbedingt Deutsch lernen, weil ich vorhabe, in Deutschland zu leben und zu arbeiten.
- Жизнь в одино́честве не обязательно несёт одни лишь недоста́тки.Ein Leben in Einsamkeit bringt nicht unbedingt nur Nachteile mit sich.
- Горы не обязательно зелёные.Berge sind nicht unbedingt grün.
- Мне действительно обязательно произнести́ речь?Muss ich wirklich eine Rede halten?
- Тако́й шанс обязательно нужно испо́льзовать!Eine solche Chance darf man nicht aulassen!
Bearbeitungen
- kraintrain99 hat Tags vor 1 Jahr bearbeitet.
- Heinrich hat Übersetzung vor 5 Jahren bearbeitet.