ны́нче

Beispiele

• Вот не зна́ю, что с тобой нынче тако́е.

  Ich weiß auch nicht, was heutzutage mit dir los ist.

• Нынче здесь, за́втра там.

  Heute hier, morgen dort.

• Говя́дина нынче дорога́я.

  Rindfleisch ist heutzutage teuer.

• Мя́со нынче очень дорого́е.

  Fleisch ist heutzutage sehr teuer.

• Нынче лю́ди не мо́гут жить без кондиционе́ра.

  Heutzutage können die Menschen ohne Klimaanlage nicht leben.

• Ме́сто нынче вака́нтно.

  Die Stelle ist derzeit vakant.

• Коро́ткие ю́бки нынче не модны.

  Kurze Röcke sind heutzutage nicht mehr modisch.

• Мы у́чим англи́йский, а э́то очень ва́жный нынче предме́т.

  Wir lernen Englisch, und dieses Fach ist heutzutage wichtig.