не́который

Beispiele

• Мы сиде́ли в молча́нии некоторое вре́мя.

  Wir saßen einige Zeit zusammen schweigend da.

• Э́то мо́жет заня́ть некоторое вре́мя.

  Das könnte eine Weile dauern.

• У меня появи́лась некоторая но́вая информа́ция.

  Ich habe einige neue Informationen bekommen.

• Некоторые не жела́ли би́ться.

  Einige waren nicht gewillt zu kämpfen.

• Я чита́л журна́л уже некоторое вре́мя, когда она пришла́.

  Ich hatte schon seit einiger Zeit eine Zeitschrift gelesen, als sie kam.

• Ты, кажется, набра́л не́который вес.

  Du scheinst etwas zugenommen zu haben.

• Спустя некоторое вре́мя она снова заигра́ла на пиани́но.

  Nach einer Weile begann sie wieder, Klavier zu spielen.

• В некоторой сте́пени я согла́сен с твои́ми слова́ми.

  Bis zu einem gewissen Grad stimme ich deinen Worten zu.

• В тече́ние некоторого вре́мени мы сиде́ли в молча́нии.

  Eine Zeit lang saßen wir zusammen schweigend da.

• В некотором смы́сле Вы правы.

  In gewisser Hinsicht haben Sie recht.