неуро́чный
selten #22987
AdjektivAdverb неуро́чно
- 1.
ungelegen, unpassend, zur Unzeit
Он пришёл в неуро́чный час.
Er kam zu einer ungelegenen Stunde.
Meist in den festen Wendungen в неурочный час / в неурочное время 'zu ungelegener (unmöglicher) Stunde'.
- 2.
außerplanmäßig, außerhalb der Dienstzeit, zusätzlich
За неуро́чную рабо́ту пла́тят отде́льно.
Mehrarbeit wird gesondert bezahlt.
неурочная работа / неурочные работы = Mehrarbeit, Überstunden.
Beispiele
Deklination
| неуро́чн- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый неуро́чный | -ая неуро́чная | -ое неуро́чное | -ые неуро́чные |
| Gen.Genitive | -ого неуро́чного | -ой неуро́чной | -ого неуро́чного | -ых неуро́чных |
| Dat.Dative | -ому неуро́чному | -ой неуро́чной | -ому неуро́чному | -ым неуро́чным |
| Acc.Accusative | -ый -ого неуро́чный неуро́чного | -ую неуро́чную | -ое неуро́чное | -ые -ых неуро́чные неуро́чных |
| Inst.Instrumental | -ым неуро́чным | -ой -ою неуро́чной неуро́чною | -ым неуро́чным | -ыми неуро́чными |
| Prep.Prepositional | -ом неуро́чном | -ой неуро́чной | -ом неуро́чном | -ых неуро́чных |
Steigerungsformen
-Kurzformen
| m | неуро́чен |
|---|---|
| f | неуро́чна |
| n | неуро́чно |
| pl | неуро́чны |
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 6 Tagen bearbeitet.
Wolf1970 hat Übersetzung und Vergleichsformen vor 4 Monaten bearbeitet.
Lucian hat Übersetzung vor 7 Jahren bearbeitet.
