zusätzlich russisch

• дополни́тельный

  ergänzend, nachträglich

  zusätzlich, Extra-, weitere

• сверх

  über, über ... hinaus, mehr als, zusätzlich zu

  oberhalb

  außer

• дополни́тельно

  ergänzend, nachträglich

  zusätzlich, extra

• приба́вочный

  Überschuss, zusätzlich, Mehr-

• подсади́ть

  hinaufhelfen, hochhelfen, hochheben

  dazusetzen, noch mit Platz nehmen lassen

  nachpflanzen, zusätzlich pflanzen, einsetzen

• доба́вочный

  Extra-, Zusatz-, Aufschlag-, Mehr-, Neben-

  zusätzlich, ergänzend, außerplanmäßig

• перифери́йный

  peripher

  provinziell

  zusätzlich angebaut, Außen-

• подса́живать

  hinaufhelfen, hochhelfen, hochheben

  dazusetzen, noch mit Platz nehmen lassen

  nachpflanzen, zusätzlich pflanzen, einsetzen

• довыбирать

  zusätzlich wählen, ergänzend wählen, supplementär wählen

• подта́пливать

  noch etwas dazuschmelzen, zusätzlich auslassen

  heizen, anheizen

• подъеда́ть

  anfressen, anknabbern

  zusätzlich essen

  verputzen, alles aufessen

• сверхкомпле́ктный

  Zusatz-, Extra-, Sonder-, zusätzlich

• приарендова́ть

  zusätzlich mieten, untermieten, dazumieten

• приарендо́вывать

  zusätzlich mieten, dazu pachten

• подъе́сть

  anfressen, anknabbern

  verputzen, alles aufessen

  zusätzlich essen

• до́сланный

  zusätzlich gesandt, nachgesandt

• добавля́ющийся

  hinzukommend, sich hinzufügend, zusätzlich, begleitend

• добрасываемый

  der nachgeworfen wird, der zusätzlich geworfen wird

• догружающий

  nachladend, ergänzend beladend, zusätzlich beladend

• додаваемый

  hinzugefügt, ergänzend, zusätzlich (hinzugegeben)

• додающий

  hinzufügend, ergänzend, zusätzlich gebend

• дока́рмливавший

  der zusätzlich fütterte, der zu Ende fütterte, zusätzlich fütternd

• дока́рмливающий

  zusätzlich fütternd, zufütternd

• докармливаемый

  zusätzlich gefüttert (werdend), zugefüttert (werdend)

• доки́нутый

  hinzugefügt (durch Werfen), zusätzlich geworfen, ergänzt (durch Werfen)

• доку́панный

  zusätzlich gekauft, aufgekauft, fertiggekauft

• докупа́вший

  der zusätzlich kaufte, der den Rest kaufte

• докупа́емый

  zusätzlich kaufbar, nachkaufbar

• допла́чивавший

  der nachzahlte, der zusätzlich bezahlte, nachzahlend

• доплачиваемый

  zuzahlbar, zusätzlich zu zahlend

• дополучаемый

  noch zu erhalten, zusätzlich zu empfangen

• дополучающий

  zusätzlich erhaltend, den Rest erhaltend

• доу́чивающий

  fertig lernend, zu Ende studierend, zusätzlich lernend

• наддаваемый

  hinzugefügt, zusätzlich, ergänzend

• наддающий

  erhöhend, hinzufügend, aufstockend, zusätzlich

• подваривающий

  nachschweißend, zusätzlich schweißend, fertigschweißend

• подзарабо́тавший

  der etwas dazuverdient hat, der etwas zusätzlich verdient hat

• подзарабо́танный

  nebenbei verdient, zusätzlich verdient

• подкорми́вший

  der gefüttert hat, der zusätzlich ernährt hat

• подраба́тывавший

  nebenberuflich arbeitend, zusätzlich verdienend

• подрабо́тавший

  der/die zusätzlich gearbeitet hat, der/die nebenher verdient hat

• подса́женный

  (zusätzlich) gepflanzt, umgepflanzt

  süchtig, abhängig

  entladen (Batterie), beschädigt (Motor)

• подселяющий

  mitbewohnend, zusätzlich einziehend, ansiedelnd (zu einer bestehenden Gruppe)

• подселённый

  untervermietet, mitbewohnt, zusätzlich eingezogen

• поду́чиваемый

  weiterzubildend, zusätzlich unterrichtet werdend, nachgeschult

• приарендова́вший

  zusätzlich gemietet habend, untervermietet habend

• приарендовывавший

  der zusätzlich gemietet hatte, der zusätzlich pachtete

• приарендовываемый

  zusätzlich gemietet werdend, untervermietet werdend

• приарендовывающий

  zusätzlich mietend, zusätzlich pachtend

• прику́пленный

  zusätzlich gekauft, dazugekauft, hinzuerworben

• прикупа́вший

  der zusätzlich kaufte, der noch etwas dazukaufte

• прикупаемый

  hinzugekauft, zusätzlich gekauft, nachgekauft

• прилага́ющийся

  beiliegend, beigelegt, angehängt, begleitend, zusätzlich

• припла́ченный

  zusätzlich bezahlt, extra bezahlt, mit Zuschlag versehen

• припла́чивавший

  der zusätzlich bezahlte, der zugezahlt hatte

• приплати́вший

  der zuzahlte, der zusätzlich bezahlte, der dazugezahlt hat

• приплачиваемый

  zusätzlich bezahlt, aufgezahlt

• прирабатывавший

  der dazuzuverdienen pflegte, der zusätzlich verdiente, der einer Nebenbeschäftigung nachging

• прирабатываемый

  hinzuverdient, zusätzlich verdient

• прирабатывающий

  nebenberuflich tätig, zusätzlich verdienend

• прирабо́тавший

  zusätzlich verdient habend

  eingelaufen, eingearbeitet

• пририсова́вший

  hinzugezeichnet, der/die etwas hinzugezeichnet hat, der/die etwas zusätzlich gezeichnet hat

• приселённый

  angesiedelt, zusätzlich angesiedelt, neu angesiedelt

• совмести́тельствующий

  nebenberuflich tätig, im Nebenamt tätig, zusätzlich beschäftigt

• э́кстра

  das Extra, das Zusätzliche

• досле́дование

  Nachermittlung, zusätzliche Ermittlungen, Nachuntersuchung

• поддёвка

  leichter taillierter seitlich geknöpfter Herrenmantel

  Tauchanzug, Overall, Wärmeanzug

  Tragen / Anziehen eines zusätzlichen Kleidungsstückes (unter einem anderen)

Beispiele

• Наряду с швейца́рским неме́цким языко́м, в Швейца́рии разгова́ривают ещё на францу́зском, италья́нском и ретороманском языка́х.Neben Schweizerdeutsch wird in der Schweiz zusätzlich Französisch, Italienisch und Rätoromanisch gesprochen.