наста́ивать

Beispiele

• Том настаивает на том, что говори́т пра́вду.

  Tom besteht darauf, dass er die Wahrheit sagt.

• Адвока́т настаивал на невино́вности своего́ подзащитного.

  Der Rechtsanwalt beteuerte die Unschuld seines Klienten.

• Она настаивала на свое́й невино́вности.

  Sie beharrte auf ihrer Unschuld.

• Ты должен также учи́тывать мне́ния други́х и не пыта́ться во что бы то ни ста́ло наста́ивать на своём.

  Du musst auch auf andere Rücksicht nehmen und nicht versuchen, deinen Kopf um jeden Preis durchzusetzen.

• Она настаивает на том, что права.

  Sie besteht darauf, recht zu haben.

• Если ты настаиваешь, я вы́пью ещё.

  Wenn du unbedingt willst, trink ich noch einen.

• Он настаивал на своем пра́ве.

  Er bestand auf seinem Recht.

• Почему вы настаиваете? Я уже сказа́л нет!

  Warum bestehst du darauf? Ich habe bereits nein gesagt!