OpenRussian.org

Russisch WörterbuchРусский Словарь

ми́лость

Nomen, weiblich, unbelebt

Hin und wieder genutztes Wort (Top 5,000)

Übersetzung

1.
Gnade, Erbarmen
Beispiel: божья милость - Gottes Gnade
2.
Gunst, Gewogenheit
Beispiel: быть в милости у кого-н. - in jmds. Gunst sein

Beispiele

Ми́лости про́сим!Herzlich willkommen!
День ми́лости — как день прекра́сной жа́твы; Посе́в созревший тре́бует труда́.Ein Tag der Gunst ist wie ein Tag der Ernte: man muss geschäftig sein, sobald sie reift.
С не́ба ми́лостей не жди!Warte nicht darauf, dass dir der Himmel eine Gunst erweist!

Deklination

	singular	plural
nom.nominative	ми́лость	ми́лости
gen.genitive	ми́лости	ми́лостей
dat.dative	ми́лости	ми́лостям
acc.accusative	ми́лость	ми́лости
inst.instrumental	ми́лостью	ми́лостями
prep.prepositional	ми́лости	ми́лостях

Verwandte Wörter

дар - Gabe; Geschenk
доброта́ - Güte; Gutmütigkeit
одолже́ние - Gefälligkeit
человеколю́бие - Menschenliebe
благодея́ние - Wohltat
ми́лочка - Schätzchen; Schatz

Bearbeitungen

Wolf1970 hat Übersetzung vor 3 Monaten bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.

Andere Quellen (auto generiert)

Wiktionary PONS Leo bab.la Reverso

Mehr zu den Übersetzungen

Erbarmen Gewogenheit Gnade Gunst

Lernen