ме́стный

Beispiele

• Я не доверя́ю ме́стному телеви́дению.

  Ich vertraue dem lokalen Fernsehen nicht.

• Э́то крем для ме́стного примене́ния, а не зубна́я па́ста. Так что я наде́юсь, что твои́ дёсны не страда́ют от геморро́я.

  Das ist eine Creme zur äußerlichen Anwendung und keine Zahnpasta. Ich hoffe also, dass dein Zahnfleisch frei von Hämorrhoiden ist.

• Он завсегда́тай ме́стных ба́ров и пабов.

  Er ist Stammgast in den hiesigen Bars und Pubs.

• Он пишет статьи́ для ме́стной газе́ты.

  Er schreibt Artikel für die Lokalzeitung.

• Е́шьте ме́стное.

  Esst Lokales.

• Вы не похо́жи на ме́стного.

  Sie sehen nicht so aus, als würden Sie von hier kommen.

• Никто из нас не ме́стный.

  Niemand von uns ist Einheimischer.

• Они испо́льзовали ме́стную древеси́ну для строи́тельства корабле́й.

  Sie verwendeten einheimisches Holz für den Bau der Schiffe.