ма́лость

Beispiele

• Я был бы не прочь ма́лость подыша́ть све́жим во́здухом.

  Ich hätte Lust, ein wenig frische Luft zu schnappen.

• Том ма́лость проголода́лся, так что он позвони́л в рум-сервис и заказа́л га́мбургер.

  Tom hatte ein wenig Hunger, also rief er den Zimmerservice an und bestellte einen Hamburger.

• Доста́точно ма́лости, чтобы ощути́ть себя как дома.

  Es braucht nur ein wenig, damit man sich wie zu Hause fühlt.

• Он ма́лость младше меня.

  Er ist ein bisschen jünger als ich.

• Он ма́лость старова́т для меня.

  Er ist ein bisschen zu alt für mich.

• Том ма́лость приоткры́л окно́.

  Tom öffnete das Fenster ein wenig.

• Э́та ю́бка ма́лость чересчур те́сная.

  Dieser Rock ist ein bisschen zu eng.

• Не хвата́ет ещё самой ма́лости.

  Es fehlt nur noch ein Alzerl.

• Повседне́вность порою быва́ет ма́лость однообра́зной.

  Der Alltag kann mitunter ein wenig eintönig sein.

• Том ма́лость старова́т для меня.

  Tom ist ein bisschen zu alt für mich.