Übersetzung
- 1.
klettern, kraxeln(лезть)
на что? по чему? во что?
Beispiel: лезть на гору - auf einen Berg klettern - 2.
klettern(поле́зть)
- 3.
kriechen, hineinkriechen, eindringen(лезть)
Beispiel: лезть под крова́ть - unter das Bett kriechen - 4.
in Tasche tastend suchen(поле́зть)
- 5.
sich einmischen(лезть)
во что?
Beispiel: лезть не в своё дело - sich in fremde Angelegenheiten mischen - 6.
ausfallen(лезть)
Beispiel: у неё лезут волосы - ihr fallen die Haare aus
Nutzungs-Info
zielgerichtet : лезть nicht zielgerichtet : лазить
Beispiele
- Я не позво́лю тебе туда идти́, хоть из ко́жи вон лезь.Ich erlaube dir nicht, dorthin zu gehen, und wenn du dich auf den Kopf stellst.
- Живи́те свое́й жи́знью и не ле́зьте в жизнь други́х!Leben Sie Ihr Leben und mischen Sie sich nicht in das Leben anderer Menschen ein!
- За словом в карма́н не поле́зет.Er ist nicht auf den Mund gefallen.
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | ле́з | поле́з |
| weiblich | ле́зла | поле́зла |
| sächlich | ле́зло | поле́зло |
| plural | ле́зли | поле́зли |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | ле́зу |
| ты | ле́зешь |
| он/она́/оно́ | ле́зет |
| мы | ле́зем |
| вы | ле́зете |
| они́ | ле́зут |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду лезть | поле́зу |
| ты | бу́дешь лезть | поле́зешь |
| он/она́/оно́ | бу́дет лезть | поле́зет |
| мы | бу́дем лезть | поле́зем |
| вы | бу́дете лезть | поле́зете |
| они́ | бу́дут лезть | поле́зут |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | ле́зь! | поле́зь! |
| вы | ле́зьте! | поле́зьте! |
Partizipien
Andere Quellen (auto generiert)
лезть:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
поле́зть:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso

















