кро́ме

Beispiele

• Все ушли́, кроме Тома и Мэри.Alle außer Tom und Maria sind gegangen.
• Кроме дива́на и стола́, никако́й ме́бели в гости́ной не бы́ло.Außer einem Sofa und einem Tisch gab es in dem Wohnzimmer keine Möbel.
• Здесь нико́го, кроме нас, нет.Es ist niemand außer uns hier.
• Вы клянётесь говори́ть пра́вду, только пра́вду и ничего, кроме пра́вды?Schwören Sie die Wahrheit zu sagen, die ganze Wahrheit und nichts als die Wahrheit?
• Не ну́жен мне никто, кроме тебя.Ich brauche niemanden außer dir.
• С утра до вечера он не де́лает ничего, кроме как жа́луется.Er tut den ganzen Tag nichts anderes, als zu klagen.
• Том не ест ничего, кроме фру́ктов.Tom isst nichts außer Obst.
• Все, кроме меня, за́няты.Bis auf mich sind alle beschäftigt.
• У нас нет друго́го вы́бора, кроме как пое́хать.Wir haben keine andere Wahl als zu gehen.
• Мы рабо́таем ка́ждый день, кроме воскресе́нья.Wir arbeiten täglich außer sonntags.