котле́та

weniger häufig #8045

Nomenweiblichunbelebtzählbar

1.
Frikadelle, Bulette, Fleischklößchencooking
Ма́ма пожа́рила котле́ты с карто́шкой.
Mama hat Frikadellen mit Kartoffeln gebraten.
Die alltägliche Hauptbedeutung: gebratenes Hackfleischklößchen.
2.
Kotelett, Schnitzelcooking
На обе́д была́ свина́я котле́та на ко́сточке.
Zum Mittagessen gab es ein Schweinekotelett am Knochen.
Von einem Stück Fleisch, oft mit Knochen; vgl. отбивная котлета.

Beispiele

Мама приготовила рубленые котлеты на ужин.
Mama machte Hackfleischfrikadellen zum Abendessen.
Обугливший котлеты повар молча выбросил их.
Der Koch, der die Frikadellen hatte verkohlen lassen, warf sie schweigend weg.
Котлеты обжариваются с двух сторон до румяной корочки.
Die Frikadellen werden von beiden Seiten goldbraun gebraten.
Мама, замесившая фарш для котлет, позвала всех к столу.
Mama, die das Hackfleisch für die Frikadellen vermengt hatte, rief alle zu Tisch.
На тарелке лежали нажаренные котлеты с луком.
Auf dem Teller lagen gebratene Frikadellen mit Zwiebeln.
Котлеты, обвалянные в сухарях, жарились на сковороде.
Die panierten Koteletts brieten in der Pfanne.
Бабушка, нажарившая целую сковороду котлет, позвала всех к столу.
Die Oma, die eine ganze Pfanne Frikadellen gebraten hatte, rief alle zu Tisch.
Она обваляла котлеты в муке.
Sie hat die Frikadellen in Mehl gewälzt.