когда́

Beispiele

• Я помню ночь, когда я впервые уви́дел Мле́чный Путь.

  Ich erinnere mich an die Nacht, in der ich die Milchstraße zum ersten Mal sah.

• Даже когда я был ребёнком, я хорошо пла́вал.

  Ich konnte schon als Kind gut schwimmen.

• Когда ты зако́нчил?

  Wann hast du es beendet?

• Придёт вре́мя, когда твоя́ мечта́ сбу́дется.

  Es wird eine Zeit kommen, da sich dein Traum bewahrheitet.

• Я автоматически отве́тил, когда услы́шал своё и́мя.

  Ich antwortete automatisch, als ich meinen Namen hörte.

• Когда вернётесь?

  Wann werdet ihr zurückkommen?

• Когда вернёшься?

  Wann wirst du zurück kommen?

• Когда ты прие́хал?

  Wann bist du angekommen?

• Когда должно прибы́ть э́то су́дно?

  Wann soll das Schiff ankommen?

• Когда э́то произошло́?

  Wann ist es passiert?