изучи́ть

Verb, vollendet

изуча́ть / изучи́ть

Hin und wieder genutztes Wort (Top 5,000)

Übersetzung

1.
erlernen
Auch: sich aneignen
Beispiel: изучить иностранные языки - Fremdsprachen studieren
2.
studieren
Auch: erforschen, untersuchen
Beispiel: изучить вопрос - ein Problem erforschen

что? где?

Жизнь слишком коротка́, чтобы изучи́ть неме́цкий.Das Leben ist zu kurz, um Deutsch zu lernen.
Ру́сский весьма трудно изучи́ть.Russisch ist sehr schwierig zu lernen.
Глядя на жизнь Августина, мы мо́жем изучи́ть перехо́д от анти́чности к средневеко́вью.Betrachten wir das Leben des Augustinus, so können wir den Übergang von der Antike zum Mittelalter studieren.
Я должен был бы также изучи́ть юриспруде́нцию.Ich hätte auch Jura studieren sollen.
Мозг трудно изучи́ть, а ещё трудне́е поня́ть, почему он иногда прекраща́ет рабо́тать.Das Gehirn zu erforschen, ist schwierig — doch noch schwieriger ist, es zu verstehen, warum es hin und wieder aufhört zu funktionieren.

Achtung: Betonungswechsel.

Imperativ
ты	изучи́
вы	изучи́те