Übersetzung
- 1.
beschützen
Auch: in Schutz nehmen
- 2.
verteidigen
Nutzungs-Info
что? кого? от чего? от кого?
Beispiele
- Чтобы защити́ть го́лову, необходимо носи́ть ка́ску.Um den Kopf zu schützen, muss man einen Helm tragen.
- Том не смог защити́ть меня.Tom konnte mich nicht beschützen.
- Необходимо защити́ть уника́льную фло́ру и фа́уну острова.Die einzigartige Flora und Fauna der Insel muss geschützt werden.
- Мы до́лжны помочь тем, кто не мо́жет себя защити́ть.Wir müssen denen helfen, die sich nicht verteidigen können.
- Боже, защити́ меня от друзе́й, от враго́в я себя сам защищу́!Möge Gott mich vor Freunden schützen, vor Feinden werde ich mich selbst schützen!
- Том хоте́л защити́ть Мэри.Tom wollte Maria beschützen.
- Она рискова́ла жи́знью, чтобы защити́ть своего́ ребёнка.Sie riskierte ihr Leben, um ihr Kind zu schützen.
- Боже, защити́ меня от друзе́й, от враго́в я себя сам защищу́!Möge Gott mich vor Freunden schützen, vor Feinden werde ich mich selbst schützen!
- Он защити́л свою́ страну́ от чужезе́мных захва́тчиков.Sie verteidigten ihr Land gegen fremdländische Eindringlinge.
- Я бы сде́лал всё, чтобы защити́ть вас.Ich würde alles tun, um euch zu beschützen.
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | - | защищу́ |
ты | - | защити́шь |
он/она́/оно́ | - | защити́т |
мы | - | защити́м |
вы | - | защити́те |
они́ | - | защитя́т |
Imperativ | |
---|---|
ты | защити́ |
вы | защити́те |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | защити́л |
weiblich | защити́ла |
sächlich | защити́ло |
plural | защити́ли |
Partizipien
Aktiv Präsens | ||
---|---|---|
Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
Passiv Präsens | ||
Passiv Vergangenheit | geschützt | |
Adverbial Präsens | ||
Adverbial Vergangenheit | защити́в защитивши защитя́ | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
- Lisa hat Nutzungsinfo vor 5 Monaten bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.