beschützen russisch

• защища́ть

  schützen, beschützen

  verteidigen

• защити́ть

  beschützen, in Schutz nehmen

  verteidigen

• блюсти́

  hüten, wahren, beschützen, behüten

  beachten, befolgen, einhalten

• покрови́тельствовать

  protegieren, beschützen, begünstigen

• укарау́лить

  schützen, beschützen, bewahren

  bemerken, ausfindig machen, aufspüren

  abpassen

• устерега́ть

  auflauern

  beschützen, bewahren, erhalten

  nicht umkommen / wegkommen lassen, bewachen

• постере́чь

  bewachen, beschützen

  schonen, sparen

• устерегающий

  bewachend, beschützend, behütend

Beispiele

• Он здесь, чтобы тебя защища́ть.

  Er ist hier, um dich zu beschützen.

• Том хоте́л защити́ть Мэри.

  Tom wollte Maria beschützen.

• Обеща́ю тебе, что буду тебя защища́ть.

  Ich verspreche dir, dass ich dich beschützen werde.

• Охраня́йте меня!

  Beschützen Sie mich!

• Я бы сде́лал всё, чтобы защити́ть вас.

  Ich würde alles tun, um euch zu beschützen.

• Том не смог защити́ть меня.

  Tom konnte mich nicht beschützen.

• Мы не смогли́ защити́ть Тома.

  Wir konnten Tom nicht beschützen.

• Я ду́маю, что э́то моя́ обя́занность защища́ть э́тих дете́й.

  Ich glaube, dass es meine Pflicht ist, diese Kinder zu beschützen.

• Лове́ц снов охраня́ет наш ночно́й поко́й.

  Die Traumfänger beschützen unsere Nachtruhe.