загрязни́ть

Verbvollendet (Partner грязни́ть)sehr selten genutzt (#22433)

1.
beschmutzen, schmutzig machen, verunreinigen
Он загрязни́л ковёр гря́зными ботинками.
Er hat den Teppich mit seinen schmutzigen Stiefeln beschmutzt.
Perfektiv; Imperfektiv загрязнять.
2.
verschmutzen, mit Schadstoffen belastenecology
Заво́д загрязни́л ре́ку химика́тами.
Die Fabrik hat den Fluss mit Chemikalien verschmutzt.
Von Luft, Wasser, Boden.
3.
(selten) beflecken, entehren, in den Schmutz ziehen, mit Schmutz bewerfen
Он загрязни́л своё честное и́мя.
Er hat seinen guten Namen befleckt.
Übertragen und gehoben.

Beispiele

Завод может загрязнить реку химическими отходами.
Die Fabrik könnte den Fluss mit chemischen Abfällen verunreinigen.
Осторожно, ты можешь загрязнить белую рубашку краской.
Vorsicht, du könntest dein weißes Hemd mit Farbe beschmutzen.
Я не хочу́ загрязни́ть чи́стые стака́ны, вынув их из посудомоечной маши́ны.
Ich möchte die sauberen Gläser nicht verunreinigen, indem ich sie aus der Spülmaschine nehme.

Imperativ
ты	загрязни́
вы	загрязни́те

Aktiv Präsens	-
Aktiv Vergangenheit	загрязни́вший	der/die/das verschmutzt hat, der/die/das verunreinigt hat
Passiv Präsens	-
Passiv Vergangenheit	загрязнённый	verschmutzt, kontaminiert, verunreinigt
Adverbial Präsens	-
Adverbial Vergangenheit	загрязни́в загрязнивши загрязня́	beim machen (Vergangenheit)

грязне́тьschmutzig werden
Verbunvollendet
грязни́тьbeschmutzen; in den Schmutz ziehen; verunreinigen
Verbunvollendet
вы́грязнитьganz und gar beschmutzen (schmutzig machen); ganz und gar entehren; ganz und gar mit Schadstoffen belasten
Verbvollendet
грязне́йшийder schmutzigste
Adjektiv
грязни́тьсяschmutzig werden
Verbunvollendet