забы́вшийся
- 1.
in Gedanken versunken, vertieft, versunken
Он сиде́л у окна́, забы́вшийся в чте́нии.
Er saß am Fenster, ins Lesen vertieft.
Meist mit в + Präpositiv.
- 2.
(selten) überheblich, unverschämt, sich vergessen habend
Забы́вшийся чино́вник вёл себя́ высокоме́рно.
Der Beamte, der sich seiner Position vergessen hatte, benahm sich arrogant.
Von einer Person, die die Grenzen des Anstands überschreitet.
Beispiele
Забывшийся подчинённый заговорил с начальником слишком резко.
Der Untergebene, der sich einiges herausgenommen hatte, sprach viel zu schroff mit seinem Vorgesetzten.
Deklination
| забы́вш- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ийся забы́вшийся | -аяся забы́вшаяся | -ееся забы́вшееся | -иеся забы́вшиеся |
| Gen.Genitive | -егося забы́вшегося | -ейся забы́вшейся | -егося забы́вшегося | -ихся забы́вшихся |
| Dat.Dative | -емуся забы́вшемуся | -ейся забы́вшейся | -емуся забы́вшемуся | -имся забы́вшимся |
| Acc.Accusative | -егося -ийся забы́вшегося забы́вшийся | -уюся забы́вшуюся | -ееся забы́вшееся | -ихся -иеся забы́вшихся забы́вшиеся |
| Inst.Instrumental | -имся забы́вшимся | -ейся -еюся забы́вшейся забы́вшеюся | -имся забы́вшимся | -имися забы́вшимися |
| Prep.Prepositional | -емся забы́вшемся | -ейся забы́вшейся | -емся забы́вшемся | -ихся забы́вшихся |
Kurzformen
-WortfamilieбытьPRO
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
