OpenRussian.org

Russisch WörterbuchРусский Словарь

живо́й

Adjektiv

Adverb жи́во

Oft genutztes Wort (Top 400)

1.
lebend, live, Lebe-
Beispiel:
живая музыка
Livemusik
2.
lebendig, lebhaft, rege, munter

Beispiele

Пти́ца жива́я или мёртвая?Ist der Vogel tot oder lebendig?

Все соба́ки бы́ли жи́вы.Alle Hunde waren am Leben.

Жив ли его оте́ц?Lebt sein Vater noch?

Все жи́вы.Alle sind am Leben.

Я буду помога́ть тебе, пока я жив.Ich werde dir helfen, solang ich lebe.

В Би́блии сказано: "Не хле́бом еди́ным жив челове́к".In der Bibel steht: "Der Mensch lebt nicht vom Brot allein."

Мы ещё жи́вы.Noch leben wir.

Э́та ры́ба ещё жива́я?Lebt dieser Fisch noch?

Том всё ещё жив.Tom ist noch am Leben.

Там не бы́ло ни одной живо́й души.Da war keine Menschenseele.

Deklination

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
Nom.Nominativ	живо́й	жива́я	живо́е	живы́е
Gen.Genitiv	живо́го	живо́й	живо́го	живы́х
Dat.Dativ	живо́му	живо́й	живо́му	живы́м
Akk.Akkusativ	живо́го живо́й	живу́ю	живо́е	живы́х живы́е
Inst.Instrumental	живы́м	живо́й живо́ю	живы́м	живы́ми
Präp.Präpositiv	живо́м	живо́й	живо́м	живы́х

Steigerungsformen

Steigerung	живее
Superlativ	живейший / -ая / -ее / -ие

Kurzformen

m	жив
f	жива́
n	жи́во
pl	жи́вы

Verwandte Wörter

жизнь
Leben
жить
leben
живо́т
Bauch
реа́льный
wirklich; real
жи́зненный
Lebens-; lebenswichtig
энерги́чный
energisch
жи́во
lebend; lebendig
жизнера́достный
lebensfroh; lebenslustig
нагля́дный
anschaulich
де́ятельный
tätig
жи́вость
Lebhaftigkeit
воодушевлённый
inspiriert
жизнеспосо́бность
Lebensfähigkeit; Vitalität; Lebenstüchtigkeit
живу́щий
lebend

Lernen

Bearbeitungen

Тостада hat Vergleichsformen vor 1 Jahr bearbeitet.
xenomurph hat Vergleichsformen vor 1 Jahr bearbeitet.
TonyUK hat Vergleichsformen vor 2 Jahren bearbeitet.
luke.hess97 hat Vergleichsformen vor 2 Jahren bearbeitet.

Andere Quellen (auto generiert)

Wiktionary PONS Leo bab.la Reverso

Mehr zu den Übersetzungen

Lebe-lebend lebendig lebhaft live munter rege