ду́мать

Beispiele

Они слишком за́няты скло́ками друг с другом, чтобы ду́мать об о́бщих идеа́лах.Sie sind zu sehr damit beschäftigt, sich gegenseitig zu bekämpfen, als dass sie sich gemeinsamen Idealen widmen könnten.
Не так трудно, как вы ду́маете.Es ist nicht so schwer, wie Sie denken.
Ты слишком много ду́маешь.Du denkst zu viel.
«Он придёт?» — «Нет, не ду́маю».„Kommt er?“ — „Nein, ich glaube nicht.“
Ду́маешь, он только хоте́л, чтобы мы пове́рили, будто он бо́лен?Denkst du, dass er uns nur glauben lassen wollte, er sei krank?
Я ду́маю, что он прав.Ich glaube, er hat recht.
Я ду́маю, что она придёт.Ich denke sie wird kommen.
Я должен ду́мать о свои́х де́тях.Ich muss an meine Kinder denken.
Она ду́мает о чле́нах всё вре́мя.Sie denkt die ganze Zeit an Schwänze.
Не ду́маю, что она мо́жет говори́ть по-французски.Ich glaube nicht, dass sie Französisch spricht.