дру́жно
selten #11801C2
AdverbAdverb von дру́жный
- 1.
gemeinsam, einmütig, geschlossen
Мы дру́жно взя́лись за рабо́ту.
Wir gingen gemeinsam an die Arbeit.
Von mehreren Personen, die gleichzeitig und mit gemeinsamem Ziel handeln.
- 2.
einträchtig, freundschaftlich, im Einklang
Сосе́ди живу́т дру́жно.
Die Nachbarn leben einträchtig zusammen.
Besonders vom Zusammenleben oder Zusammenarbeiten ohne Streit.
- 3.
auf einmal, gleichzeitig, zügig
Весной снег та́ял дру́жно.
Im Frühling schmolz der Schnee auf einmal.
Von Schnee der taut oder Saat die gleichmäßig und schnell aufgeht.
Beispiele
Повеселившаяся компания дружно направилась домой.
Die fröhliche Gruppe machte sich gemeinsam auf den Heimweg.
Эта эмигрантская община жила очень дружно.
Diese Emigrantengemeinschaft lebte sehr harmonisch zusammen.
Wortfamilieдру́жкаPRO
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
Wolf1970 hat Übersetzung vor 1 Monat bearbeitet.
