дру́жно

Beispiele

Коллектив, сплачиваемый общей целью, работал очень дружно.
Ein durch ein gemeinsames Ziel geeintes Team arbeitete sehr gut zusammen.
Весна́ начала́сь дружно.
Der Frühling begann tatsächlich.
Дети дружно взялись за уборку двора.
Die Kinder machten sich gemeinsam an die Reinigung des Hofs.
В этом году озимые взошли дружно.
Dieses Jahr ist die Wintersaat gleichmäßig aufgegangen.
Со временем молодые слюбились и стали жить дружно.
Mit der Zeit verliebte sich das junge Paar ineinander und begann, friedlich zusammenzuleben.
Семья жила небогато, но дружно.
Die Familie lebte bescheiden, aber harmonisch zusammen.
Эта эмигрантская община жила очень дружно.
Diese Emigrantengemeinschaft lebte sehr harmonisch zusammen.
Птицы, кучкующиеся у кормушки, дружно клевали зерно.
Die Vögel, die sich an der Futterstelle sammelten, pickten gemeinsam die Körner auf.
Повеселившаяся компания дружно направилась домой.
Die fröhliche Gruppe machte sich gemeinsam auf den Heimweg.
Ребята, дава́йте жить дружно!
Leute, lasst uns in Freundschaft leben!