freundschaftlich russisch
дру́жеский
freundschaftlich, Freundschafts-, freundlich
дру́жный
einmütig, einträchtig, freundlich (in Freunschaft und Eintracht)
gemeinsam, mit vereinten Kräften
freundschaftlich
дру́жески
freundschaftlich, familiär
дружелю́бный
freundlich
freundschaftlich
дру́жественный
Freundschaft-, befreundet, freundschaftlich verbunden
братски
brüderlich
freundschaftlich
verbrüdert
прия́тельский
kameradschaftlich, freundschaftlich, Freundschafts-
по-бра́тски
brüderlich, freundschaftlich, verbrüdert, Bruder-
по-дру́жески
auf freundschaftliche Art, wie ein Freund, freundschaftlich
полюбо́вно
gütlich, in Güte
zärtlich, liebevoll, herzlich, freundschaftlich
полюбо́вный
gütlich, in Güte, herzlich, liebevoll, freundschaftlich
по-прия́тельски
wie ein Freund, freundschaftlich, kameradschaftlich
по-сво́йски
wie bei uns üblich
freundschaftlich, kumpelhaft
auf Du und Du
дру́жественно
freundlich, freundschaftlich
по-това́рищески
kameradschaftlich, freundschaftlich
брата́ющийся
verbrüdernd, freundschaftlich
дру́жественность
Freundlichkeit, Freundschaftlichkeit
быть на коро́ткой ноге́
auf freundschaftlichem Fuße stehen
Beispiele
Мы провели́ дру́жеский и конструкти́вный обме́н мне́ниями по разли́чным вопро́сам.
Wir führten einen freundschaftlichen und konstruktiven Meinungsaustausch zu verschiedenen Themen.
Иногда один дру́жеский жест стоит больше, чем мно́жество слов.
Manchmal ist eine freundschaftliche Geste mehr wert als tausend Worte.
Вы не позво́лите мне дать вам один дру́жеский сове́т?
Würden Sie mir erlauben, Ihnen einen freundschaftlichen Rat zu geben?
