дра́ка

ziemlich häufig #2408C1

Nomenweiblichunbelebtzählbar

1.
Schlägerei, Prügelei
На у́лице начала́сь ма́ссовая дра́ка.
Auf der Straße begann eine Massenschlägerei.
2.
Rauferei, Rangelei
Де́ти устро́или дра́ку поду́шками.
Die Kinder machten eine Kissenschlacht.
Von Kindern oder gutmütigem Gerangel.

Beispiele

Дэн начал дра́ку с Мэттом.
Dan fing mit Matt eine Schlägerei an.
Э́то не я начал дра́ку.
Ich war es nicht, der den Streit angefangen hat.
У Тома и Мэри была́ дра́ка.
Tom und Mary hatten einen Streit.
Сего́дня у него всё те́ло в синяка́х. Ему не сле́довало ввя́зываться в э́ту дра́ку.
Heute ist sein ganzer Körper voller blauer Flecken. Er hätte sich nicht in diesen Streit einmischen sollen.
Хокке́йный арби́тр вмеша́лся, чтобы останови́ть дра́ку.
Der Eishockeyschiedsrichter griff ein, um den Kampf zu beenden.
Тома поре́зали в у́личной дра́ке.
Tom wurde in einer Straßenschlägerei niedergestochen.
Том начал дра́ку.
Tom fing den Kampf an.
Я просто пыта́лся останови́ть дра́ку.
Ich habe nur versucht, den Streit zu beenden.