дохо́д

ziemlich häufig #3111C1

Nomenmännlichunbelebtunzählbar

1.
Einkommen, Einkünfte, Einnahme, Ertrag
годовой, средний доход
jährliches, durchschnittliches Einkommen

Beispiele

Дохо́д соста́вит три миллио́на до́лларов.
Der Gewinn wird drei Millionen Dollar betragen.
Его высо́кий дохо́д позволя́ет ему ка́ждый год е́здить за грани́цу.
Sein hohes Einkommen ermöglicht es ihm, jedes Jahr ins Ausland zu reisen.
Помимо пе́нсии у Тома есть други́е исто́чники дохо́дов.
Neben seiner Rente hat Tom noch einige andere Einkünfte.
Именно с рекла́мных объявле́ний газе́ты получа́ют большую часть дохо́да.
Gerade durch Werbeanzeigen erzielen Zeitungen den größten Teil ihrer Einnahmen.
После вы́хода на пе́нсию его дохо́д увели́чился вдвое.
Sein Einkommen verdoppelte sich nach seiner Pensionierung.
Я дово́лен свои́м ны́нешним дохо́дом.
Ich bin mit meinem derzeitigen Einkommen zufrieden.
Она была́ привы́кшая жить на небольшо́й дохо́д.
Sie war daran gewöhnt, mit einem kleinen Einkommen zu leben.
Дохо́д из э́того исто́чника не облагается нало́гами.
Einkommen aus dieser Quelle sind steuerfrei.