дохо́д

ziemlich häufig #3111C1

Nomenmännlichunbelebtunzählbar

1.
Einkommen, Einkünfte, Einnahme, Ertrag
годовой, средний доход
jährliches, durchschnittliches Einkommen

Beispiele

О́бщая сума́ дохо́дов Тома составля́ет тридцать ты́сяч до́лларов в год.
Toms Gesamteinkommen beträgt dreißigtausend Dollar im Jahr.
Едва ли э́тот фильм принесёт большо́й дохо́д.
Es ist kaum wahrscheinlich, dass dieser Film viel Geld einbringen wird.
Маловероятно, что э́тот фильм принесёт большо́й дохо́д.
Es ist sehr unwahrscheinlich, dass dieser Film viel Geld einbringen wird.
Валовый доход компании вырос за год.
Das Bruttoeinkommen des Unternehmens ist im Laufe des Jahres gestiegen.
Его ме́сячный дохо́д составля́ет две ты́сячи до́лларов.
Sein monatliches Einkommen beträgt 2.000 Dollar.
Она была́ привы́кшая жить на небольшо́й дохо́д.
Sie war daran gewöhnt, mit einem kleinen Einkommen zu leben.
Его годово́й дохо́д превыша́ет сто ты́сяч до́лларов.
Sein Jahreseinkommen beträgt mehr als 100.000 Dollar.
Жить на небольшо́й дохо́д трудно.
Mit einem geringen Einkommen zu leben ist schwierig.