OpenRussian

да́же

sehr häufig #129A2
  • 1.

    sogar, selbst, auch

    и даже птицы замолкнут

    und sogar die Vögel werden verstummen

Beispiele

Typische AnwendungenPRO

  • Konzessivsätze (auch/selbst wenn)

    • да́же е́сли

      selbst wenn

    • да́же когда́

      selbst wenn/auch wenn

    • пусть да́же

      selbst wenn / auch wenn

    • да́же тогда́

      selbst dann

  • Mit Verneinung (nicht einmal…)

    • да́же не

      nicht einmal

    • да́же ни ра́зу

      kein einziges Mal

    • да́же и не

      nicht einmal (betonend)

  • Fokus mit Pronomen/Quantoren

    • да́же я

      sogar ich

    • да́же он

      sogar er

    • да́же э́то

      sogar das

    • да́же са́мый

      sogar der/die/das ...ste

GesperrtTypische Anwendungen freischalten

Feste Ausdrücke

Lernen

Bearbeitungen

  • Lisa hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.
  • Sandy hat Übersetzung vor 5 Jahren bearbeitet.
  • Michel hat Übersetzung vor 5 Jahren bearbeitet.
  • Lisa hat Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.

Andere Quellen (auto generiert)

Mehr zu den Übersetzungen