да́ться
- 1.
leichtfallen, gegeben sein
Beispiel:матема́тика ему́ даётся
Mathematik ist ihm gegeben (fällt ihm leicht)
- 2.
sich ergeben, sich fügen
Beispiel:Мне, замкнутому в стенах духовной семинарии, счастье это далось значительно позже...
Für mich, eingeschlossen in den Wänden des geistlichen Seminars, ergab sich dieses Glück viel später...
Info: кому?
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | да́мся |
| ты | - | да́шься |
| он/она́/оно́ | - | да́стся |
| мы | - | дади́мся |
| вы | - | дади́тесь |
| они́ | - | даду́тся |
Achtung: Betonungswechsel.
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | да́йся |
| вы | да́йтесь |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | да́лся |
| weiblich | дала́сь |
| sächlich | да́лось//дало́сь |
| plural | да́лись//дали́сь |
Partizipien
| Aktiv Präsens | ||
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
| Passiv Präsens | ||
| Passiv Vergangenheit | ||
| Adverbial Präsens | ||
| Adverbial Vergangenheit | да́вшись | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 3 Monaten bearbeitet.
Wolf1970 hat Übersetzung vor 6 Monaten bearbeitet.
Wolf1970 hat Übersetzung vor 6 Monaten bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 7 Monaten bearbeitet.






















