дари́тьподари́ть
- 1.
schenken(дари́ть)
- 2.
schenken, verschenken(подари́ть)
Info: дари́ть: что? кому?
подари́ть: что? кому?
Beispiele
- То, что наполня́ет жизнь смы́слом, да́рит смысл и сме́рти.Was dem Leben Sinn verleiht, gibt auch dem Tode Sinn.
- Дари́ть всегда прия́тнее, чем получа́ть пода́рки.Zu schenken ist immer schöner, als beschenkt zu werden.
- Я больше люблю́ дари́ть пода́рки, чем их получа́ть.Ich gebe lieber Geschenke, als dass ich welche empfange.
- Чудная вещь э́то сча́стье. Чем больше его да́ришь, тем больше име́ешь.Glück ist ein Wunderding. Je mehr man gibt, desto mehr hat man.
- Том не забыва́ет никогда подари́ть свое́й жене́ цветы́ в день их сва́дьбы.Tom vergisst nie, seiner Ehefrau zum Hochzeitstag Blumen zu schenken.
- Моя́ тётя подари́ла мне на Рождество́ кни́гу.Meine Tante schenkte mir zu Weihnachten ein Buch.
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | дари́л | подари́л |
| weiblich | дари́ла | подари́ла |
| sächlich | дари́ло | подари́ло |
| plural | дари́ли | подари́ли |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | дарю́ |
| ты | да́ришь |
| он/она́/оно́ | да́рит |
| мы | да́рим |
| вы | да́рите |
| они́ | да́рят |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду дари́ть | подарю́ |
| ты | бу́дешь дари́ть | пода́ришь |
| он/она́/оно́ | бу́дет дари́ть | пода́рит |
| мы | бу́дем дари́ть | пода́рим |
| вы | бу́дете дари́ть | пода́рите |
| они́ | бу́дут дари́ть | пода́рят |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | дари́! | подари́! |
| вы | дари́те! | подари́те! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | даря́щий | gebend, schenkend, darbietend | |
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | дари́вший | подари́вший | gebend, schenkend, der/die/das gab |
| Passiv Präsens | дари́мый | geschenkt, gegeben | |
| Passiv Vergangenheit | дарённый | пода́ренный | geschenkt, gestiftet |
| Adverbial Präsens | даря́ | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | дари́в даривши | подари́в подаривши | beim machen (Vergangenheit) |
Lernen
Andere Quellen (auto generiert)
дари́ть:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
подари́ть:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso


















