глубо́кий

Beispiele

Его одино́чество бы́ло настолько глубоко, как глубо́к океа́н, что окружа́л его челн.Seine Einsamkeit war so tief wie das Blau des Ozeans, der seinen Einbaum umgab.
Она сде́лала глубо́кий вдох.Sie nahm einen tiefen Atemzug.
Я рабо́тал до глубо́кой но́чи.Ich arbeitete bis tief in die Nacht.
Он сде́лал глубо́кий вдох.Er nahm einen tiefen Atemzug.
Он показа́л глубо́кие знания по да́нной те́ме.Er hat seine profunde Kenntnis des Themas unter Beweis gestellt.
Я склоня́юсь с глубо́ким уваже́нием пе́ред ней.Ich verneige mich vor ihr mit Hochachtung.
Совме́стная жизнь Тома и Мэри не всегда была́ просто́й, но, несмотря на все спо́ры и конфли́кты, их соединя́ла глубо́кая, неруши́мая любо́вь.Das Zusammenleben war für Tom und Maria nicht immer leicht, doch trotz aller Streitigkeiten, aller Konflikte verband die beiden eine innige, unzerstörbare Liebe.
Мо́ре очень глубо́кое.Die See ist sehr tief.
Она погрузи́лась в глубо́кий сон.Sie fiel in tiefen Schlaf.
Том погрузи́лся в глубо́кий сон.Tom fiel in einen tiefen Schlaf.