redete russisch

• ерунди́вший

  der Unsinn geredet hat, der Unsinn redete, der herumgealbert hat

Beispiele

• Она бесконе́чно говори́ла.

  Sie redete die ganze Zeit.

• Она всё вре́мя говори́ла.

  Sie redete die ganze Zeit.

• Он говори́л о му́зыке.

  Er redete über Musik.

• Том и Мэри говори́ли о том, как им следует поступи́ть с деньга́ми.

  Tom und Mary redeten darüber, wie sie mit Geld umgehen sollen.

• Том разгова́ривал сам с собой.

  Tom redete mit sich selbst.

• Том разгова́ривал во сне.

  Tom redete im Schlaf.

• У меня иногда тако́е ощуще́ние, что я с ними по-китайски говорю́.

  Manchmal will es mir scheinen, als redete ich mit denen Chinesisch.

• Он говори́л, но не де́йствовал.

  Er redete, ohne zu handeln.

• Том говори́л с растущим воодушевле́нием.

  Tom redete sich in Begeisterung.

• Я не по́нял, о чём она говори́ла.

  Ich verstand nicht, wovon sie redete.

• Мария всё говори́ла и говори́ла без у́молку. Переби́ть её бы́ло невозможно.

  Maria redete und redete in einem fort. Ein Dazwischenkommen war unmöglich.

• Она отговори́ла его от э́того.

  Sie redete ihm das aus.

• Он говори́л и говори́л.

  Er redete und redete.

• Куми не говори́ла о своём клу́бе.

  Kumi redete nicht über ihren Verein.

• Том говори́л, но Мэри его не слы́шала.

  Tom redete, doch Maria hörte ihm nicht zu.