montiert russisch

устано́вленный
festgelegt, festgesetzt, bestimmt, etabliert
installiert, montiert, eingerichtet
со́бранный
konzentriert, fokussiert, gesammelt
diszipliniert, organisiert, ordentlich
gesammelt, zusammengebaut, montiert
смонти́рованный
montiert, zusammengebaut, installiert, eingebaut
geschnitten, montiert
вмонти́рованный
eingebaut, integriert, montiert
монти́руемый
montiert werdend, installiert werdend, zusammengebaut werdend
montierbar, installierbar, zusammenbaubar
наве́сивший
aufgehängt habend, angebracht habend, montiert habend
монти́ровавший
der montiert hatte, der installiert hatte, der zusammengebaut hatte
перемонти́рованный
neu geschnitten, neu montiert
смонти́ровавший
der/die/das montiert hat, zusammengebaut hat, installiert hat
вмонти́ровавший
der/die eingebaut hat, der/die montiert hat, der/die installiert hat
перемонти́ровавший
neu montiert, neu geschnitten, der neu montiert hat
монти́рованный
montiert, installiert, zusammengebaut
geschnitten, bearbeitet

Beispiele

Получив отде́льные части, мы смонти́ровали их.
Nachdem wir die einzelnen Teile erhalten hatten, montierten wir sie.
Рабочие поставили новый отвод для трубы.
Die Arbeiter montierten einen neuen Rohrkrümmer.
На заводе собирают тракторные детали каждый день.
In dem Werk werden jeden Tag Traktorteile montiert.
На заводе собрали новый гусеничный экскаватор.
Im Werk wurde ein neuer Raupenbagger montiert.
Рабочие смонтировали новое оборудование за день.
Die Arbeiter montierten die neue Ausrüstung innerhalb eines Tages.
Станковый пулемёт установили на бронетранспортёр.
Das schwere Maschinengewehr wurde auf dem Schützenpanzer montiert.
Мастер собрал червячный редуктор для станка.
Der Techniker montierte ein Schneckengetriebe für die Werkzeugmaschine.
Пушку установили на тяжёлый лафет.
Die Kanone wurde auf einer schweren Lafette montiert.
На старой гитаре стоял простой звукосниматель.
Auf der alten Gitarre war ein einfacher Tonabnehmer montiert.
Клепальщики собрали корпус корабля за неделю.
Die Nieter montierten den Schiffsrumpf innerhalb einer Woche.
Мастера установили новую обрешётку под черепицу.
Die Handwerker montierten eine neue Lattung für die Dachziegel.
Тракторист установил новый предплужник на плуг.
Der Traktorfahrer montierte einen neuen Vorschäler am Pflug.
Плотник раскосил балки перед сборкой крыши.
Der Zimmermann versteifte die Balken, bevor er das Dach montierte.
Инженер рассверливает деталь перед сборкой станка.
Der Ingenieur bohrt das Bauteil auf, bevor er die Werkzeugmaschine montiert.
Рабочие установили укосину для поддержки крана.
Die Arbeiter montierten eine Strebe zur Abstützung des Krans.
Рабочие поставили новый сгон на трубу.
Die Arbeiter montierten eine neue Rohrverschraubung.
Мы установили торцевую стенку шкафа вчера.
Wir haben gestern die Stirnwand des Schranks montiert.
Мы поставили велобагажник на крышу машины.
Wir haben einen Fahrradträger auf dem Autodach montiert.
Мальчик, приделавший к машинке новые колёса, был очень доволен.
Der Junge, der an das Spielzeugauto neue Räder montiert hatte, war sehr zufrieden.
Инженер, смонтировавший оборудование, ушёл в отпуск.
Der Ingenieur, der die Anlage montiert hatte, ging in Urlaub.
Рабочий, монтирующий оборудование, работал очень аккуратно.
Der Arbeiter, der die Anlage montierte, arbeitete sehr sorgfältig.
Мастер, монтирующий кухню, попросил помощи.
Der Monteur, der die Küche montierte, bat um Hilfe.
Бригада, монтировавшая станок, закончила работу вчера.
Das Team, das die Maschine montiert hatte, beendete die Arbeit gestern.
Монтированный шкаф уже стоит у стены.
Der montierte Schrank steht bereits an der Wand.
Монтированное оборудование работает без сбоев.
Die montierte Anlage funktioniert störungsfrei.
Камера, запечатлевающая каждое движение, была установлена на треноге.
Die Kamera, die jede Bewegung festhielt, war auf einem Stativ montiert.
Пулемёт установили на турели самолёта.
Das Maschinengewehr wurde auf dem Geschützturm des Flugzeugs montiert.