kerngesund russisch

• здорове́нный

  riesig, mächtig, riesengroß

  baumstark, kraftstrotzend

  kerngesund

• двужи́льный

  doppeladrig, zweiadrig, zweidrähtig

  kerngesund, zäh, robust

  zweistöckig

• семижи́льный

  zäh, kerngesund, unverwüstlich

  siebenadrig, siebenfädig

• здоровя́к

  Kerngesunder, Muskelprotz

• здорови́ла

  Kraftprotz, blühendes Leben, kerngesunder junger Mann, kerngesunde junge Frau

Beispiele

• Том здоро́в как бык.

  Tom ist kerngesund.

• У Тома желе́зное здоро́вье.

  Tom scheint kerngesund zu sein.

• У меня безупре́чное здоро́вье.

  Ich bin kerngesund.

• Все мои́ дети абсолютно здоровы́.

  Alle meine Kinder sind kerngesund.

• У него лошадиное здоровье, он никогда не болеет.

  Er ist kerngesund und wird nie krank.

• Раньше он был здоровяком, а теперь часто болеет.

  Früher war er kerngesund, aber jetzt wird er oft krank.

• Дед у нас семижильный, работает в поле весь день.

  Unser Großvater ist kerngesund und arbeitet den ganzen Tag auf dem Feld.

• Дед в свои восемьдесят лет здоровёшенек.

  Der achtzigjährige Großvater ist kerngesund.

• Наш кот старый, но здоровёшенек до сих пор.

  Unsere Katze ist alt, aber immer noch kerngesund.