guillotiniert russisch

• гильотини́ровавший

  der/die guillotinierte, der/die guillotiniert hatte

• гильотинируемый

  guillotiniert, der/die/das guillotiniert wird

• гильотини́рованный

  guillotiniert

Beispiele

• Короле́ва Мария Антуанетта была́ гильотинирована.

  Königin Marie Antoinette wurde guillotiniert.

• В прошлом веке преступников гильотинировали публично.

  Im vergangenen Jahrhundert wurden Verbrecher öffentlich guillotiniert.

• Его должны были гильотинировать на рассвете.

  Er sollte bei Tagesanbruch guillotiniert werden.

• Революционеры гильотинировали короля перед толпой.

  Die Revolutionäre guillotinierten den König vor den Augen der Menge.

• Станок, гильотинирующий стальные листы, шумел на весь цех.

  Die Maschine, die Stahlbleche guillotinierte, dröhnte durch die ganze Werkhalle.

• Палач, гильотинировавший осуждённых, работал без устали.

  Der Henker, der die Verurteilten guillotinierte, arbeitete unermüdlich.

• Мастер, гильотинировавший бумагу для типографии, устал за день.

  Der Arbeiter, der Papier für die Druckerei guillotinierte, war am Ende des Tages erschöpft.

• Человек, гильотинировавший тысячи листов, отложил инструмент.

  Der Mann, der Tausende von Papierbögen guillotiniert hatte, legte das Werkzeug beiseite.

• Осуждённый, гильотинируемый на площади, привлекал толпу народа.

  Der Verurteilte, der auf dem Platz guillotiniert wurde, zog eine große Menschenmenge an.

• Гильотинируемый преступник вызывал у зрителей страх и жалость.

  Der guillotinierte Verbrecher löste bei den Zuschauern Angst und Mitleid aus.

• Люди собрались посмотреть на гильотинируемого узника.

  Die Menschen versammelten sich, um zuzusehen, wie der Gefangene guillotiniert wurde.

• Гильотинированный преступник лежал на площади под взглядами толпы.

  Der guillotinierte Verbrecher lag auf dem Platz unter den Blicken der Menge.

• Тело гильотинированного вынесли из повозки утром.

  Die Leiche des Guillotinierten wurde am Morgen aus dem Wagen getragen.