exportiert russisch
вы́возиться
sich von oben bis unten bekleckern, sich völlig beschmutzen, sich schmutzig machen
exportiert werden, ausgeführt werden
экспорти́роваться
exportiert werden, ausgeführt werden
вы́везенный
ausgeführt, exportiert, abtransportiert, entfernt
вы́везший
exportiert, ausgeführt, abtransportiert, herausgebracht
экспорти́ровавший
der exportiert hat, exportiert
экспорти́рованный
exportiert
экспортировавшийся
exportiert
Beispiele
Они в основном экспорти́ровали чай в Евро́пу.
Sie exportierten Tee hauptsächlich nach Europa.
Австра́лия экспорти́рует много ше́рсти.
Australien exportiert viel Wolle.
Том не мог разобра́ться, как экспорти́ровать JPEG фа́йлы.
Tom konnte nicht herausfinden, wie man JPEG-Dateien exportiert.
Африка экспорти́рует говя́дину в Евро́пу.
Afrika exportiert Rindfleisch nach Europa.
У э́той страны положи́тельное сальдо торго́вого бала́нса. Она экспорти́рует больше, чем импорти́рует.
Dieses Land hat einen Handelsbilanzüberschuss. Es exportiert mehr, als es importiert.
Компания экспортирует нефтепродукты в другие страны.
Das Unternehmen exportiert Erdölprodukte in andere Länder.
Страна экспортирует энергоносители в другие государства.
Das Land exportiert Energieträger in andere Staaten.
Страна экспортирует энергоресурсы в другие государства.
Das Land exportiert Energieressourcen in andere Staaten.
Металлопрокатная продукция экспортируется в другие страны.
Walzerzeugnisse werden in andere Länder exportiert.
Наша компания экспортирует агропродукцию в разные страны.
Unser Unternehmen exportiert Agrarerzeugnisse in verschiedene Länder.
Мебель, производящаяся здесь, экспортируется в другие страны.
Die hier hergestellten Möbel werden in andere Länder exportiert.
Продукция, изготавливаемая на этом заводе, экспортируется за границу.
Die in diesem Werk hergestellten Produkte werden ins Ausland exportiert.
Компания, экспортирующая нефть, платит большие налоги.
Das Unternehmen, das Erdöl exportiert, zahlt hohe Steuern.
Завод, экспортирующий технику, расширяет производство.
Das Werk, das Ausrüstung exportiert, baut seine Produktion aus.
Фирма, экспортировавшая товар в Европу, обанкротилась.
Das Unternehmen, das Waren nach Europa exportiert hatte, ging bankrott.
Экспортируемый газ идет по новому трубопроводу.
Das exportierte Gas wird durch eine neue Pipeline geleitet.
Товар, экспортированный из России, продавался в Европе.
Die aus Russland exportierten Waren wurden in Europa verkauft.
Зерно, экспортированное в прошлом году, было качественным.
Das im vergangenen Jahr exportierte Getreide war von guter Qualität.
Уголь, добывающийся в этом регионе, отправляют на экспорт.
Die in dieser Region geförderte Kohle wird exportiert.
