arrogant russisch

• надме́нный

  überheblich, hochmütig, arrogant

• высокоме́рный

  hochmütig, eingebildet, dünkelhaft, arrogant

  überheblich

• высокоме́рно

  hochmütig, dünkelhaft, arrogant

• надме́нно

  arrogant, hochmütig, überheblich

• вельмо́жа

  Angeber, arroganter Kerl

  Edelmann, Würdenträger, Magnat, Machthaber

• заноси́ться

  abgetragen sein, abgenutzt sein

  sich hinreissen lassen, arrogant sein, zu hoch hinauswollen

• апло́мб

  Aplomb (auch als Terminus im Ballett), └ sicheres / selbstsicheres / arrogantes┘ Auftreten, Verve

• зажра́ться

  sich überfressen, sich vollfressen

  übermütig werden, abgehoben sein, sich verwöhnen lassen und arrogant werden

• спеси́вый

  hochmütig, dünkelhaft, arrogant

• чванли́вый

  blasierte, arrogant, hochmütig

• мажо́рный

  lebendig, fröhlich, aufgeweckt, heiter

  Dur-

  Schieber-, Schwarzhändler-

  Sonderklasse-, Oberklasse-, Nobel-, spießig, aufgeblasen, eingebildet, arrogant

• кичли́вый

  überheblich, arrogant, aufgeblasen, selbstgefällig

• притяза́тельный

  anspruchsvoll, fordernd, anmaßend, arrogant

• самоуве́ренно

  selbstherrlich, arrogant, überheblich, selbstgerecht

• занестись

  sich hinreissen lassen, arrogant sein, zu hoch hinauswollen

• ба́рствующий

  herrisch, gebieterisch, herrschaftlich, arrogant

• ва́жничавший

  prahlerisch, hochmütig, eingebildet, arrogant, wichtigthuend

• ерепе́нившийся

  arrogant, trotzig, eigensinnig, widerspenstig

• задава́вшийся

  eingebildet, arrogant, überheblich

• задра́вшийся

  hochgezogen, aufgestellt, nach oben stehend

  eingebildet, hochnäsig, arrogant

• зажра́вшийся

  verwöhnt, arrogant, überheblich, sattgefressen

• зазна́вшийся

  eingebildet, überheblich, arrogant

• заноси́вшийся

  arrogant, eingebildet, hochmütig, überheblich

  abgenutzt, verschlissen, abgetragen

Beispiele

• Говоря́т, что я, якобы, зано́счив.Man sagt, ich sei arrogant.