Kalif russisch

• кали́ф

  Kalif

• хали́ф

  Kalif

• калифо́рний

  kalifornisch

• калифорни́йский

  kalifornisch

Beispiele

• Я посыла́ю её в Калифо́рнию.

  Ich schicke sie nach Kalifornien.

• В Калифо́рнии запреща́ется кури́ть в рестора́нах.

  In Kalifornien ist das Rauchen in Restaurants verboten.

• Япо́ния состои́т из четырёх больших острово́в и более чем трех ты́сяч ма́леньких, что примерно равня́ется пло́щади Калифо́рнии.

  Japan besteht aus vier großen Inseln und mehr als dreitausend kleinen, was ungefähr der Fläche Kaliforniens entspricht.

• Калифо́рния сла́вится свои́ми фру́ктами.

  Kalifornien ist berühmt für seine Früchte.

• Она родила́сь 19 а́вгуста 1946 года в Калифо́рнии.

  Sie wurde am 19. August 1946 in Kalifornien geboren.

• Наиболее изве́стной золото́й лихора́дкой явля́ется Калифорнийская золота́я лихора́дка, начавшаяся в 1848 году.

  Der bekannteste Goldrausch war der kalifornische Goldrausch, der 1848 begann.

• Наконец мы прибыли в Калифо́рнию.

  Endlich kamen wir in Kalifornien an.

• Он сказа́л, что прожи́л в Калифо́рнии десять лет.

  Er sagte, dass er zehn Jahre in Kalifornien gelebt hatte.

• Калифо́рния и Невада грани́чат друг с другом.

  Kalifornien und Nevada grenzen aneinander.

• Его жена́ родом из Калифо́рнии.

  Seine Frau stammt aus Kalifornien.

• Япо́ния импорти́рует апельси́ны из Калифо́рнии.

  Japan importiert Orangen aus Kalifornien.

• В 1848 году лю́ди пришли́ в Калифо́рнию, чтобы добыва́ть зо́лото.

  1848 kamen Menschen nach Kalifornien, um Gold zu schürfen.

• Калифо́рния ску́чная.

  Kalifornien ist langweilig.

• Фримонт и Саттер жи́ли в Калифо́рнии.

  Fremont und Sutter lebten in Kalifornien.

• Изве́стные социа́льные се́ти Facebook и Twitter подчиня́ются Конститу́ции США и законода́тельству шта́та Калифо́рния.

  Die bekannten sozialen Netzwerke Facebook und Twitter unterliegen der Verfassung der Vereinigten Staaten und dem Recht des Bundesstaates Kalifornien.

• Никсон роди́лся в Калифо́рнии.

  Nixon wurde in Kalifornien geboren.

• Я люблю́ Калифо́рнию.

  Ich liebe Kalifornien.

• В Калифо́рнии за́суха.

  In Kalifornien herrscht eine Dürre.

• Наконец мы дости́гли Калифо́рнии.

  Endlich erreichten wir Kalifornien.

• Калифорнийским ко́ндорам угрожа́ет отравле́ние свинцо́м.

  Kalifornische Kondore sind durch Bleivergiftung gefährdet.

• Твоя́ жена́ из Калифо́рнии.

  Deine Frau kommt aus Kalifornien.

• Ваша жена́ из Калифо́рнии.

  Ihre Frau kommt aus Kalifornien.

• Дэн заме́тил калифорнийские номера на маши́не Линды.

  Dan bemerkte das kalifornische Nummernschild an Lindas Auto.

• Мы попробовали калифорнийское вино.

  Wir haben kalifornischen Wein probiert.

• Она мечтает жить в калифорнийском городке.

  Sie träumt davon, in einer kalifornischen Kleinstadt zu leben.

• Калифорнийское солнце светило очень ярко.

  Die kalifornische Sonne schien sehr hell.

• Он рассказал нам о багдадском халифе.

  Er erzählte uns von einem Kalifen von Bagdad.

• Калиф правил городом много лет.

  Der Kalif herrschte viele Jahre lang über die Stadt.

• Народ уважал своего мудрого калифа.

  Das Volk respektierte seinen weisen Kalifen.

• В сказке калиф переоделся простым человеком.

  In dem Märchen verkleidete sich der Kalif als einfacher Mann.

• Халиф правил огромной империей много лет.

  Der Kalif herrschte viele Jahre lang über ein riesiges Reich.

• В древности халиф был главой государства и религии.

  In der Antike war der Kalif das Oberhaupt des Staates und der Religion.

• Народ уважал халифа за его мудрые решения.

  Das Volk respektierte den Kalifen für seine weisen Entscheidungen.