Heftigkeit russisch

• острота́

  Schärfe, Heftigkeit, Feinheit, Gespanntheit

• ре́зкость

  Schroffheit, Heftigkeit, Stärke

  Schärfe

• горя́чность

  Eifer, Feuer, Heftigkeit

  Hitzigkeit

  Leidenschaftlichkeit

• стреми́тельность

  Schnelligkeit, Rasanz

  Heftigkeit, Ungestüm

• запа́льчивость

  Heftigkeit, aufbrausender / jähzorniger Charakter

• поры́вистость

  Ungestüm, Heftigkeit, Wildheit

  Schärfe, Böigkeit (Wind)

• лю́тость

  Heftigkeit, Grausamkeit, Wildheit

• ожесточённость

  Heftigkeit, Verbitterung

  Wildheit, Grausamkeit

Beispiele

• Когда я прие́хал, спор был в самом разга́ре.

  Ich traf ein, als der Streit mit der größten Heftigkeit entbrannt war.