OpenRussian

Hafer- russisch

овёс
Hafer
овся́ный
Hafer-
овси́нка
Haferkorn, ein Halm Hafer
овсяно́й
Hafer-

Beispiele

Ты мо́жешь отличи́ть овёс от пшени́цы, просто посмотрев на них?
Kannst du Hafer von Weizen unterscheiden, indem du sie nur ansiehst?
Он закупается втридорога.
Er kauft den Hafer von der Gans.
Овёс не созре́ет пе́ред ячменём.
Der Hafer wird nicht vor der Gerste reif.
Овёс не созре́ет вперёд ячменя́.
Der Hafer wird nicht vor der Gerste reif.
В одном карма́не овёс, в другом лесны́е оре́хи.
In einer Tasche ist Hafer, in der anderen sind Haselnüsse.
Конюх каждое утро кормит лошадей овсом.
Der Stallknecht füttert die Pferde jeden Morgen mit Hafer.
Дед носил овёс в старой торбе.
Der Großvater trug Hafer in einem alten Sack.
Мы уже домолачиваем овёс на старом току.
Wir sind bereits dabei, den Hafer auf der alten Tenne fertig zu dreschen.
Хозяйка запаривает овёс для лошадей каждое утро.
Die Hausfrau dämpft jeden Morgen Hafer für die Pferde.
Дед намолотил овса для лошадей.
Opa drosch Hafer für die Pferde.
Мы обмолотили весь овёс за два дня.
Wir droschen den gesamten Hafer in zwei Tagen.
Крестьяне засевали землю рожью и овсом.
Die Bauern besäten das Land mit Roggen und Hafer.
Сеянный весной овёс дал хороший урожай.
Der im Frühjahr gesäte Hafer brachte eine gute Ernte.
Молоченный овёс хранили в сарае.
Der gedroschene Hafer wurde im Schuppen gelagert.
Овёс, запаривающийся в кипятке, скоро станет мягким.
Der in kochendem Wasser eingeweichte Hafer wird bald weich sein.
Мелимый на этой мельнице овес идет на корм.
Der in dieser Mühle gemahlene Hafer wird als Futter verwendet.
На складе лежит перемолоченный овёс.
Im Lager liegt ausgedroschener Hafer.
Промолоченный овес пересыпали в мешки.
Der gedroschene Hafer wurde in Säcke umgefüllt.
Дай мне запаренный овёс для завтрака.
Gib mir gedämpften Hafer zum Frühstück.
Обмолоченный овёс отправили на мельницу
Der ausgedroschene Hafer wurde zur Mühle geschickt.