Gusseisen- russisch

• чугунолите́йный

  Gusseisen-, Eisengießerei-

Beispiele

• Чугу́н - сплав железа и и углеро́да.

  Gusseisen ist eine Legierung aus Eisen und Kohlenstoff.

• Чугун используют для изготовления сковородок.

  Gusseisen wird zur Herstellung von Bratpfannen verwendet.

• Из чугуна отливают тяжёлые печные детали.

  Schwere Ofenteile werden aus Gusseisen gegossen.

• Мастер сделал отливку из чугуна.

  Der Meister fertigte einen Guss aus Gusseisen an.

• Выплавка чугуна продолжалась всю ночь.

  Das Schmelzen von Gusseisen dauerte die ganze Nacht an.

• Здесь выплавляли чугун ещё сто лет назад.

  Hier wurde schon vor hundert Jahren Gusseisen geschmolzen.

• Железняк использовали для производства чугуна.

  Eisenstein wurde zur Herstellung von Gusseisen verwendet.

• Марганцовистый чугун используют в металлургии.

  Manganhaltiges Gusseisen wird in der Metallurgie verwendet.

• В цехе стоят тяжёлые чугунные опоки.

  In der Werkstatt stehen schwere Formkästen aus Gusseisen.

• Учитель рассказал нам о пудлинговании чугуна.

  Der Lehrer erzählte uns vom Puddeln von Gusseisen.

• Рабочие пудлинговали чугун в старой печи.

  Die Arbeiter stellten im alten Ofen Schweißstahl aus Gusseisen her.

• Инженер объяснил принципы раскисления чугуна.

  Der Ingenieur erklärte die Grundsätze der Desoxidation von Gusseisen.

• Фосфористый чугун используется в машиностроении.

  Phosphorhaltiges Gusseisen wird im Maschinenbau verwendet.

• Хромистый чугун отличается высокой твёрдостью.

  Chromhaltiges Gusseisen zeichnet sich durch eine hohe Härte aus.

• Цех, выплавляющий чугун, находится за городом.

  Die Gießerei, in der Gusseisen erschmolzen wird, liegt außerhalb der Stadt.

• Рабочий, пудлинговавший чугун, устал к вечеру.

  Der Arbeiter, der Gusseisen gepuddelt hatte, war am Abend müde.

• Этот чугун считался легко пудлингуемым сырьём.

  Dieses Gusseisen galt als leicht puddelbarer Rohstoff.