Glaubens russisch

• ве́ра

  Glaube, Glaubensbekenntnis, Religion

  Zuversicht, Vertrauen

• ве́рование

  Glaube, Glaubensrichtung

• реформация

  Reformation (als Bewegung wie als Glaubenslehre)

• вероиспове́дание

  Anbetung, Glaubensbekenntnis, Konfession

• безбо́жник

  Ketzer, Ruchloser, Glaubensloser

• безбо́жно

  glaubenslos, weltlich, gottlos, gewissenlos

• безбо́жный

  glaubenslos, weltlich, gottlos, gewissenlos

• вероуче́ние

  Glaubenslehre, Dogmatik

• па́ства

  Herde, Glaubensgemeinschaft

• католици́зм

  Katholizismus, katholische Glaubenslehre

• испове́дание

  Beichte, Beichtgespräch

  Glaubensrichtung, Konfession

  Einstellung, Weltanschauung

• безбо́жие

  Glaubenslosigkeit, Atheismus, Weltlichkeit, Nichtzugehörigkeit zu einer Religionsgemeinschaft

  atheistische Propaganda, religionsfeindliche Betätigung, religionsfeindliche Ideologie

• вероотсту́пник

  Glaubensabtrünniger

• вероотсту́пничество

  Glaubensabtrünnigkeit, Abfall vom Glauben, Apostasie

• единове́рец

  Gleichgesinnter, Glaubensgenosse, Anhänger / Angehöriger ein und derselben Religion / Glaubensrichtung

  Altgläubiger

• единове́рие

  gemeinsamer Glaube, Gemeinsamkeit des Glaubens

  Gemeinschaft / Sekte der Altgläubigen

• сунни́т

  Sunnit (Anhänger dieser Glaubensrichtung)

• безбо́жница

  Ketzerin, Häretikerin, Ruchlose

  Glaubenslose, Atheistin, Propagandistin des Atheismus, Gottlose, Ungläubige

• вероиспове́дный

  konfessionell, das Glaubensbekenntnis betreffend

• вероотсту́пнический

  glaubensabtrünnig

• единове́рный

  gleichen Glaubens, gleicher Überzeugung

• вероотсту́пница

  Glaubensabtrünnige

• вероучи́тель

  Gründer, Weiterentwickler einer Glaubenslehre

Beispiele

• У Тома был кри́зис ве́ры.Tom hatte eine Glaubenskrise.
• Твоя́ систе́ма ве́рований явля́ется осно́вой твои́х реше́ний.Dein Glaubenssystem ist die Grundlage deiner Entscheidungen.