Gedeck russisch

• прибо́р

  Armatur, Vorrichtung

  Gerät, Instrument

  Besteck, Gedeck

• укры́тый

  zugedeckt, gedeckt, geschützt, geborgen

  bedeckt, verhüllt, eingehüllt, abgedeckt

  verborgen, verdeckt, kaschiert, verheimlicht

• тра́пеза

  Mahl, Essen, gedeckte Tafel

  Speisesaal, Refektorium

• покры́тый

  bedeckt, gedeckt

• накры́тый

  bedeckt

  gedeckt

• за́стланный

  bedeckt, gedeckt, gemacht (Bett)

  bewölkt, bedeckt, getrübt (Augen)

• засте́ленный

  gedeckt, bezogen (Bett), ausgebreitet

• кры́вший

  deckend, bedeckend, schützend, der (die, das) gedeckt hat

• накрыва́емый

  gedeckt werdend, bedeckt werdend

• по́стланный

  ausgebreitet, gedeckt, ausgelegt

• сервиро́ванный

  serviert, gedeckt

• сервирова́вший

  der serviert hatte, der den Tisch gedeckt hatte

• сервиру́емый

  gedeckt, serviert

Beispiele

• Ма́ма накры́ла на стол.Mutti hat den Tisch gedeckt.
• За богато накрытым столо́м все особенно доброжела́тельны.An einer reich gedeckten Tafel ist jeder ganz besonders freundlich.