Biologe russisch

• био́лог

  Biologe

Beispiele

• Он био́лог.

  Er ist Biologe.

• Био́лог классифицирует вновь откры́тый вид в но́вый род, в то вре́мя как други́е система́тики жела́ют помести́ть его в уже установленный род.

  Der Biologe ordnet die neu entdeckte Art einer eigenen Gattung zu, während andere Taxonomen sie in eine bereits bestehende Gattung einordnen wollen.

• Том - био́лог.

  Tom ist Biologe.

• Био́логи испо́льзовали гидрофон, чтобы записа́ть кри́ки кито́в.

  Die Biologen benutzten ein Hydrophon, um die Rufe der Wale aufzunehmen.

• Био́логи вы́пустили не́сколько черепа́х в мо́ре.

  Biologen haben einige Schildkröten ins Meer ausgesetzt.

• Я био́лог.

  Ich bin Biologe.

• Зало́г нашего успе́ха — компете́нтность и высо́кая квалифика́ция персона́ла: враче́й, био́логов и лабора́нтов, обеспечивающих рабо́ту отде́льных структу́рных подразделе́ний институ́та.

  Unser Schlüssel zum Erfolg sind die Kompetenz und hohe Qualifikation unseres Personals: Ärzte, Biologen und Techniker, welche die Arbeit der einzelnen strukturellen Untergliederungen des Instituts gewährleisten.

• Том будет био́логом.

  Tom wird Biologe.

• Вскармливание детёнышей животных изучают биологи.

  Biologen erforschen die Aufzucht von Tierjungen.

• Биолога назвали морганистом и уволили из института.

  Man bezeichnete den Biologen als Morganisten und entließ ihn aus dem Institut.

• Биолог рассказал нам про двудомные растения.

  Der Biologe erzählte uns von diözischen Pflanzen.

• Коррелятивность этих признаков вызывает интерес у биологов.

  Die Korrelativität dieser Merkmale ist für Biologen von Interesse.

• Учитель показал классу препарирующего насекомое биолога.

  Der Lehrer zeigte der Klasse den Biologen, der ein Insekt präparierte.

• Биолог, скрещивавший породы собак, изучал их потомство.

  Der Biologe, der verschiedene Hunderassen kreuzte, untersuchte deren Nachkommen.

• Биолог, заспиртовывавший образцы, работал допоздна.

  Der Biologe, der die Proben in Alkohol einlegte, arbeitete bis spät abends.

• Биолог, заспиртовавший ящерицу, подписал банку.

  Der Biologe, der die Eidechse in Alkohol konserviert hatte, beschriftete das Glas.