Ader russisch

• жи́ла

  Sehne, Ader, Blutgefäß

• жи́лка

  Ader, Neigung, Hang, Begabung

• прожи́лок

  Ader, Maserung, Maser

• жилкова́ние

  Nervatur, Aderung

• кровопуска́ние

  Aderlass, Blutentnahme

  Massaker

• нерва́ция

  Nervatur, Aderung

• прожи́лка

  Ader, Äderche

  Maser, Maserung (im Holz)

  Nerv (eines Blattes)

  Ader, Seitenader, Trum (Bergbau)

Beispiele

• В мои́х ве́нах течёт голуба́я кровь.Ich habe blaues Blut in den Adern.
• У меня кровь в жи́лах засты́ла от э́той исто́рии.Die Geschichte ließ mir das Blut in den Adern gefrieren.
• Привы́чка для ума́ всё равно, что артериосклеро́з для вен.Gewohnheit ist für den Geist dasselbe wie Arteriosklerose für die Adern.