уйти́

Verb, vollendet

Täglich genutztes Wort (Top 300)

1.
weggehen, fortgehen, verlassen, abfahren. wegfahren
Beispiel:
уйти со сцены
von der Bühne abtreten
2.
entgehen, entrinnen, entkommen
Beispiel:
уйти от опа́сности
einer Gefahr entgehen
3.
benötigt werden
на кого? на что?
Beispiel:
На костю́м уйдёт три ме́тра.
Für den Anzug werden 3 Meter benötigt.

Info: откуда? от кого?

Beispiele

Я никогда не уйду́.Ich werde niemals fortgehen.
Том ушёл пять минут назад.Tom ist vor fünf Minuten gegangen.
Если ты хо́чешь побы́ть один, я уйду́.Wenn du allein sein willst, dann gehe ich.
Я реши́л уйти́ в отста́вку.Ich habe mich entschlossen, in den Ruhestand zu gehen.
Когда ты уйдёшь, я буду очень сильно по тебе скуча́ть.Wenn du gehst, werde ich dich sehr vermissen.
Она ушла́ в отста́вку по причи́не плохо́го здоро́вья.Sie ging aufgrund schlechter Gesundheit in den Ruhestand.
Он пришёл после того́, как ты ушёл.Nachdem du gegangen warst, kam er.
Но теперь поздно. По́езд ушёл.Jetzt ist es zu spät. Der Zug ist abgefahren.
Она ушла́ рано утром.Sie ging frühmorgens weg.
Том только что ушёл.Tom ist gerade gegangen.

Imperativ
ты	уйди́
вы	уйди́те