Wörterbuch
Meine Wörter
Lernen
Medien
ENÜbersetzung
- 1.
sprechen
Auch: reden, sich unterhalten
Beispiel: грубовато разговаривать - barsch reden
Info: с кем? о чём? о ком?
- 2.
zum Sprechen bringen
Auch: ins Gespräch einbeziehen
Info: кого?
Beispiele
- Том разгова́ривает во сне.Tom spricht im Schlaf.
- Вы не до́лжны разгова́ривать по-японски во вре́мя уро́ка.Ihr dürft während des Unterrichtes kein Japanisch sprechen.
- Никто больше не хо́чет разгова́ривать с То́мом.Es will niemand mehr mit Tom reden.
- Почему он со мной больше не разгова́ривает?Warum spricht er nicht mehr mit mir?
- Соба́ки не уме́ют разгова́ривать, но глаза у пёсика как будто сказа́ли: "Нет, у меня нет дома".Hunde können nicht sprechen, aber es ist beinahe so, dass Welpenaugen sagen: "Nein, ich habe kein Zuhause".
- Я не хочу́ с Вами разгова́ривать.Ich möchte nicht mit Ihnen sprechen.
- Я с тобой не разгова́риваю.Mit dir rede ich nicht.
- Мне нра́вится твоя́ мане́ра разгова́ривать.Mir gefällt deine Art zu reden.
- С кем ты разгова́ривал?Mit wem hast du gesprochen?
- Ты со мной разговариваешь?Redest du mit mir?
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | разгова́риваю | бу́ду разгова́ривать |
| ты | разгова́риваешь | бу́дешь разгова́ривать |
| он/она́/оно́ | разгова́ривает | бу́дет разгова́ривать |
| мы | разгова́риваем | бу́дем разгова́ривать |
| вы | разгова́риваете | бу́дете разгова́ривать |
| они́ | разгова́ривают | бу́дут разгова́ривать |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | разгова́ривай |
| вы | разгова́ривайте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | разгова́ривал |
| weiblich | разгова́ривала |
| sächlich | разгова́ривало |
| plural | разгова́ривали |
Partizipien
| Aktiv Präsens | etwas machend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
| Passiv Präsens | ||
| Passiv Vergangenheit | ||
| Adverbial Präsens | разгова́ривая | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | разговаривав разговаривавши | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
